During the ceremony, the institute and the Spanish Society for International Exhibitions (SEEI) issued a guide of Shanghai in Spanish, which includes introductions of Expo 2010 and its pavilions.
活动揭幕仪式上，由塞万提斯学院、西班牙国家展览署等机构共同策划编辑的《上海指南》正式发布。 该书旨在为到中国和上海参观的游客提供一本以西班牙语编写而成的指南，其中包含了对2010年上海世博会及各个展馆的介绍。
Unfortunately, the Open Society Institute, founded by George Soros, a financier and philanthropist, had some rather mixed news on that front this week.
不妙的是，本周，金融家、慈善家乔治·索罗斯建立的公开社会研究院在这方面给出了相当复杂的信息。
Five hotspots where languages are most endangered were listed Tuesday in a briefing by the Living Tongues Institute for endangered languages and the National Geographic Society.
周二，濒危语言拯救研究所和国家地理学会在联合发布的一份简报中公布了五大语言濒危重点地区。
I do not live close to a member society. Can I apply to CFA Institute only without also applying to a member society?
我住的不靠近当地协会，我能不申请成为当地协会会员而只申请成为CFA协会会员吗？
The Canadian society of Agronomy (CSA) is a non-profit, educational and scientific society affiliated with the Agricultural Institute of Canada.
加拿大农学协会(CSA)是一个非盈利性的科学教育协会，是加拿大农业学会的成员协会之一。
Theories and existing practices of legal justice are thus critical to evaluate what international society has designed to institute a criminal legal system on a global plane.
因此，对于尝试以国际刑事法院来执行国际正义的努力来说，关于法律正义的观念和实践中的把握，就显得至关重要。
You will need to provide sponsor forms from two regular members of CFA Institute, one of whom must also be a member of your preferred society.
您需要由两个CFA协会固定会员提供的推荐表格，其中的一个必须是您首选分会中的一员。
The Oxford Internet Institute is a world known research center on Internet and society, mainly working on research and education relating to the Internet.
牛津互联网研究所是世界知名的互联网与社会研究中心，主要进行与互联网相关的研究和教育工作。
He is a member of Institute of Interiror Design of Architectural Society of China.
中国建筑学会室内设计分会会员。
He is also a member of the American Society of Portrait Artists and has won the distinction of Honorary Artist by the Guangdong Overseas Art Institute.
他也是一个艺术家的肖像美国社会的成员，曾荣获由广东。省海外艺术学院名誉艺术家的区别。
He is also a member of the American Society of Portrait Artists and has won the distinction of Honorary Artist by the Guangdong Overseas Art Institute.
他也是一个艺术家的肖像美国社会的成员，曾荣获由广东。省海外艺术学院名誉艺术家的区别。
应用推荐