For some inexplicable reason he gave up a fantastic job.

由于某种莫名其妙的原因，他放弃了一份很不错的工作。

《牛津词典》

Admirers may find it hard to deal with your inexplicable changes, so the best thing to do is to make a conscious effort to work on the positive side of any upsetting situation.

巨蟹座的爱慕者们可能发觉很难应对他(她)们莫名其妙的变化，因此最好的办法就是有意识得致力于任何逆境的积极方面。

youdao

The confusion is all the more inexplicable given that we all grew up playing a game in which a volley was precisely characterised: Heads and Volleys. In that, if the ball bounced it was not a volley.

有件事让这种混淆的存在更为费解：我们都是玩着一种名为“头球和抽射”的街球游戏长大的，它很精确地区分出一脚抽射：要是球在地上弹了起来那就不是抽射。

youdao

Nordstrom said in written testimony it was "inexplicable" a a followup internal State Department review ignored "the role senior department leadership played before, during, and after" the attack.

CNN: Doomed Libya ambassador: 'We're under attack'

The truth is that the people of Galina had no idea what they were witnessing, but with that ignorance they crutched their way over to something, a necessary something that justified a shared moment in a time that was otherwise completely inexplicable a tiger that seemed to come from nowhere, a valiant but dead blacksmith, a vanished butcher, a war delayed by the weather.

NEWYORKER: The Tiger��s Wife

His dismissal of the case was abrupt, and inexplicable except as a form of judicial advocacy.

FORBES: The Big Fix #3: How To Untangle The Mess With Software Patents