Today, many businesses, organizations and families try to keep the traditional spirit of Boxing Day alive by giving away money to Food Banks, providing gifts for the poor, or helping families in need.

如今，许多企业、组织和家庭都试图通过向食品银行捐款、向穷人捐赠礼物或帮助有需要的家庭来保持节礼日的传统精神。

youdao

In fact, several large organizations seem to be moving away from MDD and back towards more traditional document-driven and code-centric approaches.

事实上，许多大型组织似乎离开MDD，而又回到较传统的文档驱动和以代码为中心的方法上去了。

youdao

Few organizations involved in traditional engineering can cope with vast Numbers of their products being recalled due to malfunctions.

很少有传统工程领域的组织能够处理大量的由于发生故障而被召回的产品。

youdao

While many of the charter schools and charter organizations are making huge improvements in traditional outcomes for students, most are not new or different.

FORBES: Educators and Innovation

True, this is the goal of traditional management, and of many organizations in the Fortune 500.

FORBES: Is The Goal Of A Corporation To Make Money?

The most significant consequence of these three developments is that, because command-and-control is unsustainable in our new wiki world, the biggest challenge facing traditional organizations is whether or not they can transform themselves from top-down hierarchies to peer-to-peer networks before someone else comes along, creates a competing peer-to-peer network, and puts them out of business.

FORBES: Connect