Did you encounter anyone in the building?

你在那栋大楼里偶然遇到什么人了吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

The explosion shattered all the windows in the building.

大楼所有的玻璃都在爆炸中震碎了。

《牛津词典》

All that neighbours knew about the reclusive man was that he had lived in the building for about 20 years.

关于那名隐居者邻居们所知道的就是他已经在那栋楼里住了大约二十年了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The owners of the historic building say a planned make-over will reduce energy use in the building by thirty-eight percent.

VOA: special.2009.05.22

That's a beautiful new lounge that the Provost's Office allowed us to build for physicists and chemists, or whoever happens to be in the building.

那是个很漂亮的新休息室,教务处特许,专门为物理系和化学系的学生们修建的,那栋楼里的其他人也可以进去

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

how all the spaces are allocated in the building, the new renovation in terms of the students groups.

楼里所有空间如何分配和翻修，利于学生团队。

学生会馆的实习部门 - SpeakingMax英语口语达人

"Mitchell said he was going to shoot Candace, then kill everyone in the building, " she said.

BBC: From choirboy to killer?

The IPO would mark the end of a long and colorful era in the building's history.

WSJ: Empire State Building IPO Plan Is Approved

It is much more emotional in that there are 5000 souls remaining in the building.

CNN: Steelman and Angeli: Search and rescue at ground zero