In some cases not participating is a matter of choice - most transient youth choose not to take part.

在一些情况下，不去参加是与选择有关的-绝大多数临时工作的年轻人不会选择加入。

youdao

In some cases not only are there different CM tools for each platform, but even multiple CM tools for a single platform, combinations of vendor packages, and home grown solutions.

在一些情况下，不仅是针对每个平台有不同的配置管理，还有可能是多个配置管理方法针对一个单一的平台，提供商的一系列工具组合和公司自行设计的解决方案。

youdao

Now these segments are looking at slower growth curves—or shrinking markets in some cases—as consumers are not as eager to spend money on new gadgets.

现在，由于消费者不那么热衷于花钱购买新的小玩意，这些细分市场的增长曲线出现了放缓，在某些情况下甚至出现了市场萎缩。

youdao

"In some cases, we have had to divert aircraft just because there was not space available on the airfield,".

VOA: standard.2010.01.21

In rare, but not unheard of, cases, some people begin to have those unusual biological processes and then return to the normal biological processes and can talk about what was happening in the unusual biological processes.

在少见,但并非从未听闻的,情况下,有些人开始,经历那样一些不正常的生理过程,然后回归正常的生物学过程,他们可以谈论,在那个不正常的生物过程里发生了什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mr Easter added in some cases not all phones have been stolen, some are lost and later returned to their owners.

BBC: Nottingham's Rock City 'targeted' by criminal gangs

She said the fact that the product has only just been recalled "exposes weaknesses in the government's handling of the horsemeat scandal where products were withdrawn, but in some cases not tested".

BBC: Veterinary drug found in Asda budget corned beef

"I think 'divisive' would be a fair word in some cases, not in all cases, " he replies.

WSJ: Donald Trump returns to the 'Apprentice' boardroom