The outrageous star is still not bored of flashing as much flesh as possible and showed off her derriere in tiny PVC knickers and a lace corset top.

这位令人发指的明星仍然不厌倦尽可能多地展示自己的身材，她穿着聚氯乙烯小短裤和蕾丝紧身胸衣来展示自己的臀部。

youdao

It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.

看见电影明星本人是一件令人十分兴奋的事。

《新英汉大辞典》

Jasper in the flesh is very hoity-toity, in a good cat way, and Abby's gorgeous.

现实生活中的贾斯珀神气活现，是一只非常可爱的宠物猫，阿比很漂亮。

youdao

In this story,a trial takes place to decide if the moneylender Shylock can take a pound of flesh from a borrower who fails to repay his loan.

VOA: special.2011.06.06

There's--in law, a "natural person" is you and I, people real flesh and blood individuals are called natural persons.

在法律上,"自然人"是指像你我这样的人,有血肉之躯的人被称作自然人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You take a pin and you stick it through my flesh of my body and I feel pain in my soul, in my mind.

你拿一根针扎我身体上的肉,我的灵魂,我的心灵就会意识到疼痛

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Eventually, perhaps because I contacted him from a major university at a time he is seeking to expand his business, Magedson agrees to meet in the flesh at a temporary office in the Phoenix area provided I do not reveal his exact whereabouts.

FORBES: Love It Or Hate It, Ripoff Report Is In Expansion Mode

Everyone knows he's a unit but it's not until you see him in the flesh you get a true idea of just how big he is.

BBC: Six Nations: Jeremy Guscott on Ireland v England

Nothing motivates the true believer -- or helps raise cash -- like seeing a candidate in the flesh.

CNN: Why do primaries continue after the battle is over?