It shows how North American exporters quickly increased the exports of certain products to compensate for the restrictions imposed by the Acts.

它显示了北美出口商如何迅速增加某些产品的出口，以弥补法案施加的限制。

youdao

He vociferously opposed the state of emergency imposed by the government.

他大声疾呼反对政府强行宣布紧急状态。

《柯林斯英汉双解大词典》

Certainly, the limitations imposed by manual labor and the locally available materials of mud-brick and timber necessitated a divergence from the original European church model.

当然，由于手工劳动和当地可利用的泥砖和木材等材料的限制，与最初的欧洲教会模式产生了分歧。

youdao

"All those problems and all those reactions are a response to the sanctions imposed by not only the fourth U.N.

VOA: standard.2010.07.23

Non-obvious ideas were conceived of to solve these problems of long-term risks and to get around the psychological barriers imposed by framing biases and psychological biases, in order to allow people to actually manage the risk and to get around moral hazard.

解决方法需要被研究并发掘,来处理长期风险问题,避开由于框架效应,引起的心理障碍，能够使人们真正控制风险,规避道德风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Potidaea every year received magistrates who governed their city from Corinth and this was not imposed, this was not by force, this was by mutual agreement.

迁徙地每年都会有科林斯派来,管理城市的行政官,但这并非强制之举,它并不靠武力维持,只是双方的协议

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Finally, Congress must reverse many of the burdensome regulations imposed by the Obama administration.

CNN: How to jump-start U.S. economy

Mr McConnell said the poll tax was one of the worst policies imposed by the Tories on Scotland.

BBC: NEWS | UK | Scotland | Parties clash on Trident and tax

Both Marxism and the Westernizing imposed by the military are connected to the European enlightenment.

NPR: A Poet Returns to Turkey in 'Snow'