If such ratios also apply on a smoggy day in LA, watch out.

如果这样的比例在洛杉矶的雾霾天也适用，那就要注意了。

youdao

If you want to apply for that job, you need to prove in your resume that you are qualified for that position.

如果你想申请这份工作的话，你需要在简历中证明你能胜任该职位。

youdao

Special conditions apply if you are under 18.

18岁以下者按特殊情况处理。

《牛津词典》

People may be required to take it if they apply for jobs with companies or other employers.

VOA: special.2009.01.15

It's 71 or whatever so that if condition doesn't apply, but now what do I do in this next line?

它似乎71或者其它的，如果条件不适用，在下一行我做了什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And if I don't do that. then I will apply to graduate school in comparative literature, probably in California

如果不行的话，我应该会申请去加利福尼亚大学的比较文学研究生院。

耶鲁的著名人士 - SpeakingMax英语口语达人

If you apply the above rules to pension consultant conflicts of interest, the correct course of action is obvious.

FORBES: Compelling Pension Consultant Disclosure (June 1, 2002 )

If you apply for the internship, you might want to note your concerns about its compliance with federal law.

FORBES: Your Unpaid For-Profit Internship Likely Violates The Law And Other Bad News About Working Free

Here's an example if we apply this idea to the phone system.

NPR: Keep the Net Fair and Free