I know he "s trying to butter me up, but I" m not buying it.

我知道他想要拍我马屁，但我才不吃那一套。

youdao

I "m not familiar with that part." Let me call someone who is more knowledgeable.

那部分我不熟悉，让我找专业人士来说明。

youdao

M: no, I'd prefer not. I don't want any interruptions every other minuter, but you can ask me at the end of the letter.

M：不，我不希望每隔一会儿就被打断，不过你可以在结束时问我。

youdao

I'm not sayin' they'll trouble themselves much to make me welcome, but I got nowhere else to go.

VOA: special.2009.11.14

Ok it's not comfortable, but I'm living through this and I've met these people that helped me through that process.

的确，没有舒适的环境，但是我挺过来了,我遇到了这些帮助我的人,和我一同渡过难关。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Some key albums include I'm Not My Brother, I'm Me, his tribute to Michel Legrand, Le Grand Freddy and Because of You, a tribute to Tony Bennett.

NPR: Freddy Cole and Roberta Gambarini in Concert

"I'm not saying 'poor me, ' but I went through a lot of pain and terrible days, " D'Angelo said.

CNN: Weight losers combat fear of exercise, schoolyard torment

Tell me everything I'm not, but don't tell me to stop.

NPR: Joe Henry Is a Still Driving Man