Fundevogel said,"Neither now, nor ever will I leave you."

鸟弃儿说：“我现在不会离开你，将来也不会。”

youdao

So before I leave you all to start your tour, I've just got a few tips.

在你们开始游览之前，我还有一些温馨提示。

youdao

Before I leave you, I wish to state that there will be another performance tomorrow night.

在我离开你们之前，我想声明明晚还有一场演出。

youdao

Yeah, I guess not. I just feel like I leave you alone too much.

VOA: standard.other

So I leave you with that.

所以请大家对此深思。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I leave you with this question to think about.

我让你们自己去想这个问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

With that, I leave you to begin your assessment of your investment adviser.

FORBES: Is Your Investment Adviser Earning His Keep? Part 2: Your Adviser's Pay Structure

But never fear, I leave you in the best of hands.

FORBES: The Chances Of A Double Dip

If you haven't thought about it, I leave you with this challenge: Serve a neighbor in need, because a life of service is a life of significance.

CNN: Text of Bush's Notre Dame speech