The song became a massive hit in 1945.

这首歌在1945年取得了巨大成功。

《柯林斯英汉双解大词典》

James was hit in the mouth as he struggled with the raiders.

詹姆斯在同几个劫匪搏斗时嘴上挨了打。

《牛津词典》

After Hurricane Katrina hit in 2005, mail facilities were set up in dozens of locations across the country in the two weeks that USPS was unable to provide street delivery.

在2005年卡特里娜飓风袭击后，由于美国邮政无法提供街道投递服务，全国各地的几十个地方在两周内设立起了邮政设施。

youdao

As a result, the agency says HIV rates are falling in sixteen of the twenty-five hardest-hit countries in Africa.

VOA: special.2010.07.14

And they're--very interesting to read them all in a row. I'll hit some highlights. So if an upper class person, if an aristocrat has destroyed the eye of a member of the aristocracy, they destroy his eye.

连着读这些法条是非常有趣的，下面我来介绍一些,突出的部分，如果上层阶层的人或者说贵族损毁,另一贵族成员的眼睛，则应毁其眼。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One nice thing, by the way -- this is just chance I think -- the median answer in the class was nine, which is spot on, so the median hit this bang on.

顺便提一下,有趣的是,我就是顺便提一嘴,班级中位数也是9,中位数正好也是游戏的答案

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You and I is an especially strong hit-in-waiting, which will have the younger music fans cooing in their droves to the record shops.

BBC: Will Young

Sunshine On A Rainy Day was originally the hit that made Zoe a one-hit-wonder in 1991 - and if I remember rightly, she was a similarly-endowed female solo singer too.

BBC: Emma Bunton

Police investigating the death of a 16-year-old girl in a suspected hit-and-run in Dorset have charged a man.

BBC: Jade Clark's funeral at Bournemouth Crematorium