He wanted to help kids that were like him, and that probably would not have had a chance to go to college without his gift.

他想帮助像他一样的孩子，如果没有他的捐赠，他们可能就没有机会上大学。

youdao

In his heart, though, he knows he should have been like these kids, like everyone on this bus.

但在他心里，他知道自己本该和这些孩子一样，和车上其他所有人一样。

youdao

Summers's childhood was not quite like that of the other kids in postwar suburbia….His father once set up a bidding system to distribute TV-watching times.

萨默斯的童年跟其他二战后在郊区长大的孩子不太一样……他父亲曾经弄了个拍卖系统来分配看电视的时间。

youdao

We never find out where Professor X lives, what his wife does, what his kids are like, or much else about him.

NEWYORKER: Live and Learn

He felt like his kids had already been supported enough by his wealth.

FORBES: Gates, Buffett Raise The Philanthropy Stakes

In photographs of his grade-school classes, he always looked out of place, his grinning, elephant-eared face floating like a parade balloon above the other kids in line.

NEWYORKER: The Strongest Man in the World