An outer, breathable layer of nylon or Gore-Tex will help protect you against wind and precipitation, while still letting out heat and moisture to prevent overheating and chilling.

外套的话，透气的尼龙或者高泰斯（防水防风透气面料的一个品牌）可以挡风遮雨，又能让你的热量和湿气散发出去不至于太热或者太冷。

youdao

The rise in yearly temperatures, the scientists say, contributes to extreme weather conditions like droughts, floods, heat waves, heavy precipitation and cyclones.

科学家们说，年平均气温的升高造成了干旱、热浪、暴雨以及台风这类极端的天气状况。

youdao

In addition to changes in temperatures and surface heat fluxes, they also observed changes in large-scale precipitation, particularly at the mid-latitudes in the Northern Hemisphere.

除了气温变化和地表的热传递，他们还观察到大规模的降水，特别是在北半球的中纬度地区。

youdao

The four classes of extremes -- high heat, heavy precipitation and floods, duration and intensity of droughts and extremes related to higher sea levels -- have changed in the last 50 years, Field said.

CNN: Extreme weather: Get ready to see more of it, scientists say

Each component of the energy balance net radiation, turbulent heat fluxes, heat transfer into the ice and heat supplied by precipitation is derived separately from the measurements, and the variability throughout the year is evaluated.

UNESCO: Dublin Core