He knows he has limited time before the rest of the movie-distribution industry realizes what has hit it. "We had DVD by mail mostly to ourselves for five years before Blockbuster attacked," he says.

他知道，他面前的时间有限，在其他的发行业明白是什么打击了它之前，“在百视发出攻击之前的五年，几乎只有我们有影碟邮寄，”他说。

youdao

To gain control of the car he has to do one of three things: hit a red button near his right hand, touch the brake or turn the steering wheel.

他必须做下面三件事中的一种来得到车辆的控制权：按下右手边的红色按钮、踩刹车或者转方向盘。

youdao

Although he has said he is not retired, Bonds has not played in the major leagues since 2007, when he played in 126 games for the San Francisco Giants and hit 28 home runs.

虽然他曾经说过不想退役，但邦兹自2007年起就参加过棒球联盟的比赛，当时他已在旧金山巨人队打了126场比赛，打出了28支本垒打。

youdao

What happened in that case is he has learned that the raising of a hand is a signal that he is about to be hit and so he responds to that signal.

在这个例子中，他知道,举起的手臂是他即将挨打的信号,因此他对这个信号作出了反应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Froch had been outclassed by Taylor for much of the fight in Mashantucket and the Nottingham fighter was knocked down in the third, the first time he has hit the canvas in his career.

BBC: Froch challenges Calzaghe again

In Ontario, he has been hit by the provincial Liberal government's budget last month, which broke a promise not to raise taxes.

ECONOMIST: The Conservatives have turned the campaign upside down

Jadeja claims he has been hardest hit by the Board's verdict because he is still only 29 years old and had the prospect of several more years of international cricket ahead of him.

BBC: Ajay Jadeja