No, Mike did not work some lesson into my heart, he worked himself into my heart, and even if I never see the guy again he changed me forever.

不，迈克没有在我心中教给我什么经验，他把他自己刻划进了我的心，即使我再也见不到他，他也永远地影响了我。

youdao

When Charles Lee handed me the small red notebook in 1974, he changed my life.

1974年，当查尔斯·李递给我这个红色的小笔记本时，他改变了我的生活。

youdao

I was vexed when my father called Dowden's irony timidity, but after many years his impression has not changed for he wrote to me but a few months ago, "it was like talking to a priest."

父亲把道登的反讽称为懦弱，让我甚是气恼，但很多年后，他的看法也没有改变，因为就在几个月前，他在给我的信中写道：“这就像和神父对话一样。”

youdao

His beatific, unfocussed expression abruptly changed when he noticed me sitting on the floor.

NEWYORKER: Sweetheart Sorrow

In January, he told me that the city had changed the terms of the proposed deal.

NEWYORKER: Get Rich U.

One afternoon while we were on the Farley, he told me about a day that changed his life.

NEWYORKER: Neptune��s Navy