He said she had no opportunity to even ask a question because he simply asked her how she had got the number, told her never to call it again and put the phone down.

他说他甚至没有给她机会提问，因为他仅仅是问她如何得到这个号码的，并且告诉他不要再打过来，然后就挂断了。

youdao

Once she had calmed down, she fell asleep, and I locked her doors from the outside and put the key back through the letterbox. I set off walking back to my own house.

她一平静下来就睡着了，于是我从外面把门锁上，再把钥匙从邮筒放回去，然后动身往回走。

youdao

Felicity put the tape recorder down andwent back to the thick textbook that Professor Morton had given her a few daysago.

费莉希蒂关掉录音机，继续温习莫顿教授给的厚厚的课本。

youdao

As she began to speak, her hands seemed to become lighter, harder to control, so she had to put her drink down on a bookcase.

NEWYORKER: Brooklyn Circle

But everything like that had had to be put on hold, while at home her family melted down into a kind of madness.

NEWYORKER: She��s the One

But Eszterhas says he is out to celebrate Stone, not put her down, and also includes a lurid description of how they had sex "stoned out of our minds" after the release of Basic Instinct.

BBC: Stone laughs off book claims