For her, Gaza is part of the land that God promised the Jews.

对她而言，加沙就是上帝许诺给犹太人的土地的一部分。

youdao

God promised Abraham that he would be become the father of a great nation.

上帝许诺亚伯拉罕必成为大国之父。

youdao

Some think he is a prophet of God, others say He is the Messiah, the Savior God promised to send.

有人说他是神的一个先知， 有的说他是弥赛亚， 神所应许的救主。

youdao

(SAYING) In his oath for office, Mr.Orban promised to uphold the constitution and to seek God's guidance in his work.

VOA: standard.2010.05.29

God has promised at this point, however, not to destroy all humankind again, So he experiments with a single individual of faith.

但是上帝却在这时保证，再也不摧毁全人类，因此他检验了个人信仰。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So God is repeatedly testing and correcting the Israelites until they are ready for the Promised Land.

因此上帝屡屡地考验且纠正以色列人,只到他们准备好了前往应许之地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He promised God he had learned his lesson.

NEWYORKER: Good People

In the original Jewish narrative, the creation of the state of Israel in 1948 meant redemption, an escape from the genocidal persecution of the Nazis and a return to the land promised by God (for the religious) or historical precedent (for the secular).

ECONOMIST: Israeli and Palestinian history

To hardline opponents of the pull-out, Mr Sharon is abandoning parts of the Promised Land that God gave to the Jews, a tragedy on a par with the Romans' sacking of Jerusalem or the Nazi Holocaust.

ECONOMIST: “Disengagement” completed | The