I follow his finger to the giant tricolour fluttering in the breeze.

我顺着他手指的方向，看到了风中飘荡的巨大的三色旗。

youdao

But the embattled oil giant also pointed the finger at other companies, including Transocean and Halliburton. See article.

但这一严阵以待的石油巨头亦将箭耙指向其他包括Transocean and Halliburton在内的公司。

youdao

The last you saw of her was a giant ant, giving you the finger.

于是你最后一次看到她的时候，她也像一只蚂蚁，巨大的蚂蚁，朝你竖着中指的蚂蚁。

youdao

On my 1, 920 x 1, 200 screen, the mouse cursor looks like a giant fat finger trying to squash a lilliputian commenter.

ENGADGET: Editorial: the new SoundCloud is optimized for listeners, not uploaders

"It is fair to say that every time Andrew Sheridan is supposed to beat someone up, as a pack we don't, " added the former Lions prop, who insisted he was not pointing the finger at the Sale giant.

BBC: Injured Kearney out of Kings game

At various times the team's new principal owner could be found courtside at games waving a huge "Go Suns" purple foam finger, dunking a basketball at halftime off a trampoline, or being propelled from a giant slingshot during a time-out, all to the delight of fans.

FORBES: Magazine Article