He knew I was energetic and dynamic and would get things done.

他知道我精力充沛、生气勃勃，会把事情办成的。

《牛津词典》

His position as mayor gives him leverage to get things done.

他的市长身份使他有能力办成一些事情。

《柯林斯英汉双解大词典》

The genius tends to get things done creatively.

这位天才做事往往极具创造力。

youdao

"He was a guy who tried to get people to work on their own behalf, to get things done and to try to have everybody contribute,"

VOA: standard.2010.01.16

Right, having done that, we can certainly get to more complicated things, so for example, suppose I look at that expression.

好，说完了这一点，我们就可以讲些复杂些的话题了，例如，假设我看到了这个表达式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

but I think Londoners just want things to get done now.

但是，我想现在伦敦人只是想把事情做好了。

伦敦的现代化 - SpeakingMax英语口语达人

Members of Congress were sent here to make hard decisions and get things done, right?

WHITEHOUSE: Press Briefing

What a rarity: a big-think policy entrepreneur who knows how to get things done in government.

FORBES: Magazine Article

They say they're ready to work together to get things done for the American people.

NPR: The Politics of the Capitol's New Power Structure