Not a movement, not a gesture, on the part of the man in the yellow great-coat had escaped him.

那个穿黄大氅的人的每一种姿势和每一个动作全都没有逃过他的眼睛。

youdao

She seized his hands with vivacity, and raising them to her face with an irresistible movement, she pressed them against her neck beneath her chin, which is a gesture of profound tenderness.

她很快地抓住他的双手，用无法抵抗的举动，把手靠近自己的脸，她又紧紧地把手挨着她的脖子，放在下巴下面，这是一种极温柔的动作。

youdao

Any exaggerated movement or gesture usually means he's trying to stand out from the group.

任何夸张的动作或行为常意味着他正尝试从人群中脱颖而出。

youdao

Darfour envisions wearable computing as a distributed facility that picks up signals from gesture and body movement.

FORBES: Samsung And Apple To Do Battle Over Smart Watches

The controller is able accurately to detect the movement of 10 fingers at once, allowing for intricate gesture-based controls.

BBC: Technology

There had been a large body of work looking at different ways to control devices through vision-based gesture recognition, the professor said, but not so much had concentrated on movement.

BBC: NEWS | Technology | 'Body talk' could control mobiles