But the survey points to sharp variations between regions and countries, with French employers finding it more difficult to find chefs and cooks than either salespeople or machinery operators.

但调查结果显示，不同地区和国家的情况很不一样，比如法国雇主觉得比起销售人员或机械操作工人，大厨和厨师更难找。

youdao

"We have to be making more interesting wines, and we have to look more to our regions, as the French do," he says.

“我们必须酿造更多有意思的酒，而且我们必须更加深入地了解我们的不同的产区，就像法国人做的那样。”他说道。

youdao

Another issue is that the French-speaking regions operate under French civil law, but the English-speaking areas are based on English common law.

另一个问题是，说法语的地区根据法国民法行事，但是说英语的地区依据英国普通法。

youdao

The EU figures show 66 regions received both of these funding streams, not including French regions in South America and the Caribbean.

BBC: Rhondda

High-speed trains between Paris and other French regions were also restored.

BBC: Europe faces more travel chaos as snow turns into ice

The company also owns interests in 20 refineries scattered across Europe, the United States, China, and the French-speaking regions of Africa and the Caribbean and operates a network of nearly 15, 000 gas stations.

FORBES: 5 Solid French Dividend Stocks