Just the ink play, absolutely not play ink, enabled ink painting of Chinese opera to become a happy land for many successors to diligently work in, and a free realm for them to exert themselves.

正是这种绝非是戏墨的墨戏，让戏曲水墨画成为后来许多画家乐于耕耘的一块乐土，成为任其自由驰骋的疆域。

youdao

In the glacial realm of sociological change, that amounts to a free fall.

从社会学变化的宏观领域来说，这是一个非常明显的下降。

youdao

Human free will might seem like the squishiest of philosophical subjects, way beyond the realm of mathematical demonstration.

人类的自由意志似乎是最难以处理的哲学课题，远非数学证明所能表达。

youdao

He does not emerge from some preexisting realm and therefore he is free of all of the limitations of myth and magic--we'll go through these one by one--but a God whose will is absolute and sovereign. All right?

他不从任何既存的空间而来，因而他不受任何,神话和巫术的控制，他是完全独立和至高无上的,这些我们将一点一点来分析？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Davis and his sister, Bethie, had been entranced since infancy by this figure, by its bulbous, ghostly white space suit, its forever-unseen face behind the glistening visor of its helmet, its suggestion that perhaps within the interior of the McDonald's there existed some secret gravity-free realm.

NPR: In 'Challenger Park,' Mom Is an Astronaut

The movie itself feels alive with disquiet, torn between its duty to tell an earthy, complex tale and as so often with Spielberg the urge to break free and rise to the realm of myth.

NEWYORKER: Lincoln

The law removes certain works from the realm of First Amendment free speech, but all copyright law does that.

FORBES: Re-Copyright Case May Be Less Than It Seems