le premier domaine est la mise en place d'un nouveau cadre de soutien pour la prestation des services dans les opérations de terrain, cadre basé sur une nette distinction entre les fonctions de caractère stratégique et décisionnel à remplir au siège, d'une part, et les tâches concrètes répétitives qui peuvent être exécutées plus efficacement à une moindre distance des opérations sur le terrain qu'elles sont conçues pour seconder

第一个领域是建立一个新的框架,支持外地业务中提供服务的基础架构,明确区分各总部职能履行的决策和战略性质,一方面和重复的实际任务,可以更有效地开展实地行动距离较近,它们旨在协助

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。