Most deep-sea faunas rely for food on particulate matter, ultimately derived from photosynthesis, falling vent would dwarf any contribution from advection.

大多数深海动物依靠颗粒物质作为食物，这些颗粒物质最终来自于光和作用，下降的排放口会使平流的作用相形见绌。

youdao

They allow the animal to rely on sunshine for its nutrition.

他们让动物靠阳光获取营养。

youdao

While comment and reaction from lawyers may enhance stories, it is preferable for journalists to rely on their own notions of significance and make their own judgments.

尽管律师的评论和反应可能提高新闻报道的质量，但记者依靠自己的价值观做出自己的判断则更加难能可贵。

youdao

"However,it is essential that any new regime for resolving or liquidating non-banks not rely on taxpayer funding."

VOA: standard.2009.03.26

One thing that fascinates me about them is that they are examples of how publishing houses rely on known names for making money.

他们有一件吸引我的事就是这是个,出版商如何利用名声来赚钱的例子之一。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I mean all those of you doing sports here-- and it's most of you in this room who are doing athletics, who go for a run, you rely on the law of gravity.

你们中喜欢运动的-,教室里多数人都做运动，跑步时需要万有引力定律。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

At some point, we have to rely on parents to make smart decisions for their families and not rely on the government to provide warning signs for any conceivable danger.

FORBES: The Danger Of Global Warnings For Every Perceived Risk

When the judge interprets the law on this issue as a next step in the case, much will be at stake for computer programmers trying to build interoperable devices, for consumers who rely on these devices and for the future of the software industry and cloud computing.

FORBES: Dangerous Copyright Claim In Oracle Case Now In Judge's Hands

Even for the poor, there is a risk of creating poverty traps for those who rely on government-provided assistance for virtually all their necessities of life.

FORBES: Will Obamacare Stimulate Entrepreneurs?