I felt a pain in my neck. I started to gasp for air.

我感到脖子一阵疼痛，开始大口喘气。

youdao

I felt grief, pain and remorse, Why had I not been there for him?

我感到悲伤，心痛，懊悔。为什么我不在他的身边？

youdao

My own father died unexpectedly when I was just 26 and he was 56, and I felt the pain of that loss for more than 20 years.

因为我自己的父亲在我刚过26时意外去世，享年56岁，我持续20年多来能感到那种丧亲之痛。

youdao

"The car ran away from me suddenly, it was about six or seven rollovers and I felt a sharp pain in my neck - I tried to reach for my safety belt but I couldn't, " Williams told BBC Sport in an interview in July.

BBC: honours F1 team boss Williams

And empty space gives rise to painful feelings. (For me, I felt antsy, unproductive, like a failure and a fraud) Rather than experience the pain, we fill up the spaces.

FORBES: Detox From Busyness