We managed to scrounge every piece of gear you requested.

我们设法要来了你要求的每一件用具。

《柯林斯英汉双解大词典》

Every piece is closely scrutinized, and if there is the slightest blemish on it, it is rejected.

每一件都经过仔细检查，如果上面有哪怕最微小的瑕疵，都会被拒绝。

《柯林斯英汉双解大词典》

Specially, science fiction is a sub-class of prose fiction, for nearly every piece of science fiction is either a short story or a novel.

特别是，科幻小说是散文小说的一个子类，因为几乎每一部科幻小说都是短篇小说或长篇小说。

youdao

"I'll tell you who I am! I am the man who paid for every piece of furniture in this room.

VOA: special.2009.01.31

Right. You really have to have a wise passiveness that moment to really think that every piece of art have that kind of duty behind it.

的确，一个人必须要有这种聪悟的被动,才能在那一瞬间理解到每一个艺术作品,背后都有这个的意义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Every piece of that soil is necessary.

每一片特定土地的土壤都是必要的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But her mission is also to make every piece emphatically Chinese without lapsing into stereotypical chinoiserie.

WSJ: The New Cachet of 'Made In China'

But in the twilight of the great goaltender's career, every piece will be significant.

WSJ: Devils: Martin Brodeur Is Making a Different Kind of Save

For Nokia, every piece of news is an excuse to sell the stock.

FORBES: Connect