Everybody loves a bargain especially at this time of year.

每个人都喜欢买点便宜货，特别是每年的这个时侯。

youdao

Everyone knows women love shopping - especially at this time of year.

谁都知道女人最爱购物，特别是每年这个时候。

youdao

Separation from loved ones is always difficult, especially at this time of year.

与至爱分离总是很难受的，特别是在每年的这个时候。

youdao

President Zardari has been harshly criticized by some within the Pakistani community in Britain, as well as from back home, for taking this trip - especially at a time when Pakistan is experiencing the worst flooding in decades.

VOA: standard.2010.08.06

Bishops at this time,especially of major cities, would sometimes send around what we call a paschal letter, an Easter letter. In which they'd give instructions or different kinds of things to their churches.

当时的主教，特别是主要城市的主教，会发出所谓的复活节书信，信里写着给其他教会的指示,或者其他事情。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But for many, especially at this time of year, giving is a cheerful, productive protest vote against the growing state.

WSJ: Arthur C. Brooks: Tea Partiers and the Spirit of Giving

And when they get in a groove with their stifling zone defense, especially at this time of year, they are tough to break down.

WSJ: Syracuse focused on journey to Final 4

Especially at this time of year, it's the media's role to ask the questions that elicit answers that will enable voters to make informed decisions at the polls.

NPR: Delicate Art of the Interview: Civility vs. Tenacity