Take hope, all ye who enter here. A wall of personal advertisements marks the entrance to the "Marriage Market".
满怀希望,由此进入的诸君们!在个人广告墙上面有着“婚姻市场”的入口标志。
After chasing them around the Upper West Side for two weeks — following a series of missed meetings, notes left on their gear and my apartment entrance — I finally enter into stalker territory.
连续两个星期,我追踪他们在上西区的活动——期间有几次我没能找见他们,只好用便条交流——现在我终于成了一个合格的跟踪者。
At the medical center, every entrance to the emergency room was blocked by security guards. Even hospital staffers were not permitted to enter.
医护中心中通往急诊室的所有通道均有保安人员把守,即使医院职员也不得入内。
应用推荐