I guess that might work if you have enough boats, but won't it take a long time to build them?

我猜想如果你有足够多的船，这可能行得通，但建造它们不会花很长时间吗？

youdao

If you please, I must take a little time to work that out, and see just what it comes to.

请等一下，我得花点时间算个明白，看看一共多少。

youdao

It is dishonest of you to take credit for work that was done by others.

你把别人所做的工作归功于自己是不诚实的。

《新英汉大辞典》

"People can do things in their own lives, with their children, they can do work in their communities to improve it and once you take those steps, the next logical step is to make sure that your government officials are doing the right thing."

VOA: standard.2010.04.25

You can take heat energy and convert it to work energy and vice versa, and it doesn't say anything about that you have to waste heat if you're going to transform heat into work.

你可以把热能便成功,也可以反过来,但它对于如果你要把热变成功,就必须浪费热量这件事只字未提,它只是说这是能量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It's simple whether that you walk to work, or you take 20 minutes during your lunch break to walk around the gorgeous campus or town that we are live in.

这很容易做到，无论你是走路上班，还是每天午休时花上二十分钟,在美丽的校园,或是你所在的城市转一转。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

As such, now is the time to think carefully about what it will take for you to get promoted at work in 2013.

FORBES: 5 Ways to Get Promoted in 2013

But you have to try to take your emotions aside, channel that anger and make it work for you.

BBC: European Championships: Drug cheats spur on Dobriskey

By making the tools available remotely, Microsoft would let users access the suite from any device that's enabled to do so. (And what office doesn't want to make it easer to take your work home with you, right?).

CNN: Microsoft's Office 365 available for public testing