You can trust me not to tell anyone.

你可以相信我不会跟任何人讲。

《牛津词典》

You can trust me completely .

你完全可以信赖我。

youdao

Tom: Well. You can trust me this time.

汤姆：嗯，这次您可以相信我。

youdao

If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.

如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Mr. RICHARD K. HUME (Activist): If you go to Washington, you're telling the constituents, I'm here for you, you can trust me.

NPR: FBI Investigates Pennsylvania Republican Weldon

You can trust me to do what's right for you.

NPR: FBI Investigates Pennsylvania Republican Weldon

Trust me, it the best you can buy.

FORBES: Best Gear for the Traveling Golfer