Now you can believe it, can't you?

现在你可以相信了，不是吗？

youdao

I started taking the wheel off, and then, if you can believe it, I broke his tire iron.

接着我动手更换车轮，却直接把轮胎钢圈弄破，信不信由你。

youdao

And if you can get them to believe that, then you can believe it too, at least for the duration of the trip.

如果你能让孩子们相信这一点，那么你自己也相信了，至少在旅途中从头到尾是这样的。

youdao

I wouldn't know. Forrest Gump. Now can you believe it?

VOA: standard.other

It's the view that probably most of you believe, but again, it's worth noting that philosophically it can be challenged.

这是一种我们大多数人都相信的观点,但是再一次的,需要指出,从哲学讲它是站不住脚的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Since I say you can believe you're going to die, yet you can't picture it from the inside.

既然我说你可以相信人是会死的，但是你无法想象那种感受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When you hear that foods are frozen at the peak of freshness, you can believe it.

FORBES: Eating Healthy On A Budget

Some people even wondered, if you can believe it or not, whether breast cancer was contagious.

WHITEHOUSE: The First Lady and Dr. Jill Biden Observe Breast Cancer Awareness Month | The White House

That means more guns, more enemies, and if you can believe it, more attitude.

FORBES: Five Ways to Celebrate 'Borderlands 2' Launch Day