Now you can believe it, can't you?
现在你可以相信了，不是吗？
假如你能相信吗？
When you can believe it when you can visit!
当你相信自己能行时那你就能行！
I started taking the wheel off, and then, if you can believe it, I broke his tire iron.
接着我动手更换车轮，却直接把轮胎钢圈弄破，信不信由你。
'When people are doing it they tell you exactly why they're doing it and you can believe it.
如果人们愿意做这样的事，他们会坦承为什么要这样做，你可以相信他们。
And if you can get them to believe that, then you can believe it too, at least for the duration of the trip.
如果你能让孩子们相信这一点，那么你自己也相信了，至少在旅途中从头到尾是这样的。
If you can imagine it, you can achieve it; if you can believe it, you can become it and make our life more fantastic than the magic world.
如果你能想象它，你就能实现它；如果你能相信它，你就能把它变为现实，让我们的生活比魔法世界更精彩。
All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot.
我只想要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡。信不信由你，我只想要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡。锡制的咖啡壶和铁制的咖啡壶对我而言也是没用的。
If you can believe it, I actually bought this product again even after it didn't perform so well the first time because it sounds so good, and seems to work for everyone else!
如果你能相信这是事实，我真的买了这种产品后，再次甚至没有进行如此出色的第一次，因为它听起来那么好，而且似乎每个人的工作！
I don't believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话，但如果你能证明你的观点，你也许能说服我。
I believe you can do it! Try to smile often.
我相信你能做到！试着多笑笑。
I don’t believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话，但是如果你能证明它，或许会把我说服。
Believe it or not, you can eat two McDonalds's egg McMuffins and get fewer calories than you would from a bagel with two tablespoons of cream cheese.
信不信由你，你吃两个麦当劳鸡蛋麦满分得到的卡路里比你吃加了两汤匙奶油干酪的百吉饼获得的热量少。
You can read it for fun, but don't believe in that.
你可以为了好玩而读，但不要相信它。
She thinks that if you believe you can do something, you should go for it.
她认为如果你相信自己能做点什么，你就应该努力去争取。
可是，你能相信吗？
You can talk till all is blue but I shall not believe it.
你可以没完没了地说下去，但我是不会相信你的。
你能相信它！
Mary Martinson caught me at the post office the other day, took hold of my arm, and lectured me for fifteen minutes on the virtues of emus. Can you believe it?
前几天，在邮局门口，玛利。马丁逊遇见我，一把拉住我的胳膊，给我讲了十五分钟的有关饲养驼鸟的好处，你能相信吗？
Believe you can do it, and know how to do it.
相信你能做到，并知道如何做到。
Confidence is not just believe you can do it. Confidence is knowing you can do it.
自信不只是相信你能做到，还需要知道你能做到。
"Can you believe it... I'm in economy! Oh well can't change the habit of a lifetime," he tweeted.
他嘀咕道：“你都不会相信，我坐的是经济舱！我一辈子都改不掉这个习惯了。”
This action sounds extremely simple, but you won't believe how much it can bring you a wonderful day.
这听起来及其简单，但是你很难想象这样做能给你带来轻松的一天。
If you want to believe you can succeed, just start doing it.
如果你相信你会成功，只管做就行了。
Be confident. You can achieve whatever you want, if you believe that you can do it.
如果你相信你能做到，那么你就能做到。
Can you believe it? Sample sale. 50% off.
你能相信吗？样本特卖。打五折。
You can only do so if you truly believe it.
只有你真正相信这一点时你才能做到。
"Only you can tell others how good you are, but first you have to believe it yourself," Mattson says.
麦特森表示：“只有你能告诉别人，你有多么优秀；但是，首先你自己要有信心。”
"Only you can tell others how good you are, but first you have to believe it yourself," Mattson says.
麦特森表示：“只有你能告诉别人，你有多么优秀；但是，首先你自己要有信心。”
应用推荐