When someone in another car cuts you off on the highway, your reflexive thought may be, That jerk! He could have hit me! I can't let him get away with that! The more you stew, the angrier you get.

当另一辆车在高速公路上截你的路时，你的本能反应可能是：那个混蛋！他差点撞到我！我不能让他得逞！你想得越多，就越生气。

youdao

If I can't trust that you won't reject me, I'll never be able to share my deepest self with you.

如果我不坚信你不会拒绝我，我将不会与你分享最真实的我。

youdao

Even we can't not be together again, or you are already fall in love with others, please tell me, maybe I'll feel better by that.

就算不行再次在一起或者妳已经爱上别人，希望请妳能跟我说。或许我会好过一点。

youdao

If you can't come by at that hour, you can send me email and I will be happy to meet with you.

如果你们不能在那个时间来的话，你们可以给我发邮件,和你们会见我很开心。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选