Failure to comply with this restriction may constitute a violation of the laws and regulations of the jurisdiction where you are located.
不遵守本限制可能会导致违反您所在区域的法律规定。
But even God cannot cause what has been not to have been, because such a violation of the laws of time would be contrary to his very nature.
但即使是上帝也不能使未曾发生的事情发生,因为违反时间规律有悖于上帝的本性。
Article 18 any functionary of the judicial administrative organs who commits any act in violation of the laws, regulations and rules shall be given an administrative sanction.
第十八条司法行政机关工作人员在行政管理活动中,有违反法律、法规和规章规定的行为的,依法给予行政处分。
Two other reports will study the C.R.U.itself and explore possible violation of Britain's freedom of information laws.
VOA: special.2010.04.27
Milton clearly wants us to know that this Nativity Ode was written by a young Londoner in 1629, but it's a poem that is at the same time deliverable to the infant Christ by some extraordinary violation, of course, of all of the established laws of temporal sequence.
显然弥尔顿想让我们了解这首《圣诞清晨歌》,是在1629由一位伦敦年轻人写的,但是它同时也是一首,通过非同寻常的方法能够交到圣婴手里的诗,当然这就需要他违反现有的一系列法律。
Former foreign minister Abdullah Abdullah says his campaign will not accept the results, which he says have been tallied in violation of election laws.
VOA: standard.2009.09.09
应用推荐