It is language intended not to reveal but to conceal, not to communicate but to obfuscate.

用这种语言的意图不是公开而是隐瞒，不是解释而是混淆。

《柯林斯英汉双解大词典》

He always wrote to be understood, to persuade, not to impress or to obfuscate.

他总是为被理解、为说服去写作，而不是为了哗众取宠或模糊是非。

youdao

The document then bounces between Tor servers in a random manner, using layers of encryption to obfuscate its source address.

然后，此文件在Tor网络各服务器间随机跳转，并使用加密层以混淆其源地址。

youdao

Since then, I do whatever I am able to obfuscate my identity for simple security.

FORBES: Enders Game, Orson Scott Card, and People who Hide Behind Pen Names

The problem is that official (GAAP) accounting rules allow companies to obfuscate their true operating earnings.

FORBES: What You Don't Know About Reported Earnings Can Cost You Dearly

Wall Street has had a tendency to obfuscate the truth in its dealing with the public.

FORBES: Moronic Study Forced Upon SEC By Dodd-Frank Yields Meaningless 212 Page Report