Article 27 The commodity inspection authorities may, when necessary, place commodity inspection marks or sealings on import and export commodities proved to be up to standard through inspection.

第二十七条商检机构根据需要，对检验合格的进出口商品，可以加施商检标志或者封识。

youdao

Article 23. The commodity inspection authorities may, when necessary, place commodity inspection marks or sealings on import and export commodities proved to be up to standard through inspection.

第二十三条商检机构根据需要，对检验合格的进出口商品，可以加施商检标志或者封识。

youdao

During the render phase the components contained within the form component will be looked up and asked to render themselves, whereupon they will generate standard HTML to the output.

在呈现阶段，包含在表单组件中的组件将被查看到，并被要求呈现它们自己，因此它们将向输出产生标准的 HTML。

youdao

We keep all sorts of secrets in our company; we don't want to be filing all of our information all the time and to have it go right up on the website on standard forms so that everyone can easily process it.

我们希望保守公司的秘密,不愿意把公司信息归档,然后立刻以标准格式发布到网上,以便所有人浏览

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Huge sums still need to be spent to bring the rest up to standard.

ECONOMIST: Beware the gatekeeper

Just as the right answer to inequitable application of national security-minded export controls is not to dumb down ours to the lowest common denominator applied by others, our approach on capital markets transparency ought to be to bring others' exchanges up to our new, higher standard.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

In reality, the only losers will be tax accountants, as it will become clear that most people will either be in position to take the standard deduction or will be able to itemize up to the cap and corporate tax avoidance will be limited as part of the reform package.

FORBES: 13 Fearless Predictions for 2013