This is manifested in the amended Civil Code should take into account the individual and society, embodied social.

这种修正的根本地表现在民法典应在兼顾个人和社会，体现社会性。

youdao

This is manifested in the following ways: Marx and Engels define law is determined by the condition of social material life through a research into the status of society.

这表现在：马克思、恩格斯最终是通过对社会现状的考察，确定了法是由社会物质生活条件决定的观念；

youdao

With the emergence of SOA, banks often define and categorize services based on organizational domains, and this domain-based approach is also manifested in their ESB approach.

随着 SOA 的出现，银行通常基于组织领域来定义和分类服务，而这种基于领域的方法也在他们的 ESB 方法中得到了证明。

youdao

This is blatantly manifested in the way the elected Government of the Palestinian people is treated as well as in the support extended to the Zionist regime.

NPR: Transcript of Ahmadinejad's U.N. Speech

Politically, this constraint is manifested in the Vatican's stated desire to canonize Pope Pius XII.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Opportunity is knocking on Israel's door

This failure by President Obama is manifested partly in the fact that nothing has happened to renew the Janesville plant as candidate Obama had, in a way, promised.

FORBES: 'Gotcha!' On Ryan's GM-Plant Remark Ignores His Real Point