There's no mistake about it.

没有任何错误。

youdao

Just listen to me. There's no mistake.

听我的话没错儿。

youdao

Waiter : That amount is right, there's no mistake.

服务员：金额正确，没有错。

youdao

You can very quickly drive yourself nuts by sitting down, thinking, oh, I can write this program, no sweat, and then you write it and then there's a tiny little mistake here, but then there's a tiny little mistake here and here, and all of these stupid little things cascade until you try running your program, and the thing just doesn't work.

如果你只是仅仅干坐着，不费吹灰之力，凭空幻想着我可以把这个项目搞定，你会想地发疯的，也许你会写出一点东西出来，可能会有一点点错误,紧接着这或那又出现一点小错误，这些小错误一点一点地堆积了起来,直到你开始运行你整个项目，你会发现这堆东西根本就不工作。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

My question to you about that is you said we want to make our views known so that everybody -- there's no mistake about it -- knows.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Make no mistake, there's more hard work ahead and more difficult choices to make.

WHITEHOUSE: President Obama��s Press Conference on the G20 Summit

But make no mistake: There's nothing easy about writing songs as purely infectious as "Take These Thoughts, " especially for those who forego lavish production or fleshed-out arrangements.

NPR: 'Take These Thoughts,' Drenched in Harmony