Nor did he open his eyes till roused by the noises of the waking camp.

直到被喧嚣的宿营地吵醒它才睁开眼睛。

youdao

Thus Haffner (p. 19) : "To begin with, the dream continues the waking life."

像哈夫纳(19页)就认为：“首先，梦是清醒生活的延续。”

youdao

I remember feeling like a ghost, drifting through the waking world unnoticed.

我感觉我像个幽灵，漫无目的的飘荡在这个世界上，孤零零的没有人在意。

youdao

As Sylvie climbed slowly down the pine tree, the stranger was waking up back at the farm.

VOA: special.2010.04.03

Imagine waking up every morning and saying to yourself: "I refuse to accept the law of gravity.

想象每天早上醒来后对自己说：,“我拒绝接受万有引力定律。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The feeling of just being free to wake up whenever you want after waking up early all week,

那种能睡到自然醒的感觉，在一整周不得不早起以后，

I like实战 - SpeakingMax英语口语达人

Hall, Michael Rosbash and Michael W. Young "for their discovery of molecular mechanisms underlying circadian rhythms, " the committee said, which are guided by biological clocks and drive the waking and sleeping cycle.

WSJ: Six U.S.-Born Scientists Win Asian Prize

But what I want to remind people is that what we do over these next 20 days could absolutely make the difference waking up on the day after Election Day and wondering, could we have done more?

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

Much worse than losses from shoplifting is the possibility of waking the regular shoppers from the dream state that the stores have worked so hard to induce.

NEWYORKER: The Secret Shopper