The teaching of clinical probation is the main link in the course of training medical talents.

临床医学教学是医学人才培养过程中的主要环节。

youdao

This phenomenon universally exists in training chorus, so it certainly influences the course of training chorus.

这种现象在合唱训练中普遍存在，故也必然对合唱训练的进程产生影响。

youdao

The role of engineering training in the course of training personnel can't be replaced by the other theory curriculum.

工程训练在人才培养过程中所起的作用是其他的理论课程无法取代的。

youdao

One of the things I was training was a course called mindfulness meditation, which was developed in the medical school affiliated to Massachusetts, they've done a lot of research on it in terms of helping people with disease, and stress-related disease.

我曾参与过的一个项目,是有关“念“的冥想和修行，是由麻省理工学院下属的,一所医学院研发的，他们为此做了很多研究,旨在帮助人们治疗疾病，和压力引发的病症。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Throughout all of this, they are subjected to a course of rigorous study and physical training that will lead them to adopt prominent positions in the military and other branches of public service.

这一进程，需要他们遵循,严格的学习及体能的训练,以便他们顺利接掌重要的军职,及其它公共服务事项。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The theoretical component of the course included training in how to set up and run a small business, in this case tree nurseries.

UNESCO: Ecological Sciences for Sustainable Development

Twenty-two of the most senior of the participants then continued on to do a Training of Trainers course, which included the production of a Trainers manual.

UNESCO: Communication and Information

The partnership for the production of the course seeks to contribute with an amplified access to training in Sexual Education among educators and health professionals, fulfilling an existent gap in Brazil, given its dimensions and specificities.

UNESCO: OFFICE IN BRASILIA