It was my birthday last week on st Patrick's day and when the supply plane eventually made it to us there was a little surprise for me from Pen.

上周的圣帕·特里克节也是我的生日。当补给飞机终于到达时，潘给了我一个小惊喜。

youdao

Just weeks away from when Apple is expected to be unveiling the next iPhone, another Wall Street analyst has said the company could surprise us with two new handsets.

就在距苹果(Apple)即将揭开下一代iPhone面纱仅几周之际，又一位华尔街的分析师表示这家公司将会推出两款给我们带来惊喜的掌上设备。

youdao

It didn't help matters when Phoebe's good friend Marlena stopped by one day to introduce us to Lizzy, the toy poodle her parents had had waiting for her as a surprise when she came home from camp.

情况始终没有进展，直到有一天菲比的好朋友玛莲娜带着玩具贵宾犬(toy poodle)利齐来我们家串门。利齐是玛莲娜父母在野营结束后送给她的，就为了给她一个惊喜。

youdao

And what has been a surprise and pleasure to us: students have decided to commute in from as far away as Europe and Asia.

即让我们惊讶且欣喜的是：,远在欧洲和亚洲的学生,也决定赶来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Their humanity is inseparable from their capacity to surprise us.

FORBES: Big Data's Big Blind Spot

It may come as a surprise, but the central issue preventing us from doing so is actually very similar to a crucial issue in the early days of the Web: discovery.

FORBES: The Functional Web: Navigating The World Of Apps

To everyone's surprise, they found that the material isn't just coasting away from us in space, as expected in the aftermath of an explosion.

NPR: New Clue to Universe's Darkest Mystery