go top

subtle
[ˈsʌt(ə)l] [ˈsʌtl]

  • adj. 不易察觉的,微妙的;敏锐的,有洞察力的;灵活的,巧妙的;含蓄的,隐晦的;<古>狡猾的

[ 比较级 subtler或more subtle 最高级 subtlest或most subtle ]

网络释义专业释义英英释义

  微妙的

Gof似乎在一开始也觉得这是一门微妙的subtle)艺术/科学。在书的最后一章(不幸的是基本没人读到这里),他们说到: 也许有人会觉得这本书没什么了不起。

基于2990个网页-相关网页

  精巧的

精巧的Subtle):用来形容野葡萄酒的香气细致精雅的品味术语。

基于548个网页-相关网页

  难以捉摸的

... subtitlen.(书籍)副标题;译文字幕 subtlea.微妙的;难以捉摸的;精明的 subtractvt.减去,扣除 ...

基于376个网页-相关网页

  精细的

... substantial adj.实质的;实体的;丰富的;大量的 subtle adj.敏锐的;精细的;难捉摸的;狡猾的 subtlety n.敏锐;精细的区别;精巧;微妙 ...

基于364个网页-相关网页

短语

Subtle Body 细微身 ; 微细身 ; 精微体 ; 微妙身

The Subtle Knife 精工小刀 ; 魔法神刀 ; 细工小刀 ; 书名

subtle energy 灵量 ; 微能量 ; 精微能量

subtle a 诡秘的 ; 隐约的 ; 微妙的 ; 隐约的清淡的

Subtle System 能量系统 ; 人体的能量体系 ; 人体的精微能量系统

subtle frequencies 统合由各种微细频率

Subtle Essence 次级精华

I like the subtle 我喜欢奥秘 ; 我喜欢这种淡淡的感觉 ; 我喜欢这种淡淡的

Subtle Chinese People 含蓄的中国人

 更多收起网络短语
  • 精致 - 引用次数:4

    参考来源 - 论王小帅的电影创作
  • 微妙的

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

subtle [ 'sʌtl ]

  • adj.
    • be difficult to detect or grasp by the mind

      "his whole attitude had undergone a subtle change"; "a subtle difference"

      同义词: elusive

    • faint and difficult to analyze

      "subtle aromas"

    • able to make fine distinctions

      "a subtle mind"

    • working or spreading in a hidden and usually injurious way

      "a subtle poison"

      同义词: insidious pernicious

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

subtle /ˈsʌtəl/ CET4 TEM4 ( subtler, subtlest )

  • 1. 

    ADJ Something that is subtle is not immediately obvious or noticeable. 不易察觉的

    例:

    ...the slow and subtle changes that take place in all living things.

    …所有生物中发生的缓慢而不易察觉的变化。

  • 2. 

    subtly ADV 不易察觉地

    例:

    The truth is subtly different.

    事实略有不同。

  • 3. 

    ADJ A subtle person cleverly uses indirect methods to achieve something. 不露声色的

    例:

    I even began to exploit him in subtle ways.

    我甚至开始不露声色地利用他。

  • 4. 

    subtly ADV 不露声色地 [ADV with v]

    例:

    Nathan is subtly trying to turn her against Barry.

    内森在尽力不露声色地使她转而反对巴里。

  • 5. 

    ADJ Subtle smells, tastes, sounds, or colours are pleasantly complex and delicate. 淡的; 精妙的

    例:

    ...subtle shades of brown.

    …各种淡棕色。

  • 6. 

    subtly ADV 淡地; 精妙地

    例:

    ...a white sofa teamed with subtly coloured rugs.

    …一张铺着色彩淡雅的小垫的白色沙发。

同近义词同根词词语辨析

词根: subtle

adv.

subtly 精细地;巧妙地;敏锐地

n.

subtlety 微妙;敏锐;精明

vi.

subtilize 过分精细;微妙化

vt.

subtilize 使稀薄;使精细

  delicate, fine, subtle

这组词都有“微妙的,细微的”的意思,其区别是:

delicate 侧重指需要谨慎处理和对待。

fine 隐含“不易察觉的”意味。

subtle 侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力。

以上来源于网络

双语例句原声例句权威例句

  • But TV images require subtle gradations of light and shade.

    但是电视影像需要细微的光影变化。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Her paintings capture the subtle hues of the countryside in autumn.

    油画捕捉住秋天乡村微妙色调

    《牛津词典》

  • The job required a subtle mind.

    项工作需要一个头脑敏锐的人去做。

    《牛津词典》

更多双语例句
  • "It is not very subtle. These are schools with teachers and textbooks that are overtly anti-Western, anti-Christian,anti-Jewish Islamic supremacy."

    VOA: standard.2010.07.12

  • So this is important, it's a little bit subtle, but if you don't really understand this deeply, you'll find yourself getting confused a lot.

    但你如果没有挺深刻的理解,这件事的话,你会发现自己在这个问题上很困惑。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And there are some subtle and very interesting differences across countries and across people, but there's also deep universals.

    有一些细微,有趣的不同,不同的国家和民族,但也有极大的全球统一性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

更多原声例句
更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定