...e receipt of your reply before 25th september由你方9月25日回复为准 subject to your final confirmation由我们最后确认为准 under offer/on offer elsewhere在别处报盘 ..
基于1个网页-相关网页
Is it a firm offer or an offer subject to your final confirmation?
这是实盘，还是要你方最后确认方始有效？
Referring to your inquiry letter dated 29th September, we are offering you the following subject to our final confirmation.
关于贵方9月29日的询价信，我方就如下产品报价，以我方最后确认为准。
Is your offer a firm one or one subject to final confirmation?
你报的是实盘还是以最后确认为准？
应用推荐