Is it a firm offer or an offer subject to your final confirmation?
这是实盘，还是要你方最后确认方始有效？
Referring to your inquiry letter dated 29th September, we are offering you the following subject to our final confirmation.
关于贵方9月29日的询价信，我方就如下产品报价，以我方最后确认为准。
Is your offer a firm one or one subject to final confirmation?
你报的是实盘还是以最后确认为准？
In compliance with your request, we would quote you, subject to our final confirmation, as follows.
按照贵方要求，我们报价如下，以我最后确认为准。
Whave pleasure in sending you herewith a Quotation stating the prices of some of our products for your consideration and subject to our final confirmation.
我们高兴地附寄您报价单一份，列明一些品种的价格供贵方考虑，并以我最后确定有效。如其中有商品可销的话，请寄定单。
Whave pleasure in sending you herewith a Quotation stating the prices of some of our products for your consideration and subject to our final confirmation.
我们高兴地附寄您报价单一份，列明一些品种的价格供贵方考虑，并以我最后确定有效。如其中有商品可销的话，请寄定单。
应用推荐