I used to let my office space get disorganized and messy. It would stay that way for a few weeks, and then I'd dedicate an entire Saturday to reorganizing all the paper and materials I had neglected.

我过去的办公室常常是乱七八糟，凌乱不堪，我会让这种状态保留个几周后，才会花周六一整天来重新整理所有我忽略的文件和材料。

youdao

The paper would often stay in the tree for weeks until a heavy snow or rain washed it off.

除非下大雪或大雨把纸冲掉，纸会一直呆在树上。

youdao

It sounds like they'd like to stay somewhere in or near the shadow of the Williamsburg Bridge, which towers over the restaurant now, but nothing's on paper yet.

听起来她们像是已经选好了新地方，应该还是在附近，在威廉斯堡大桥的庇护下，但是并没有这方面的消息。

youdao

Should I stay home and work on my paper?

是该呆在家写论文？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They are hoping that if they stay quiet, their paper will be spared and Tuo Zhen will shoulder the blame for this latest brouhaha.

BBC: Chinese newspaper in rare battle with censors

For them, the only way to register dissent is to stay at home, spoil the ballot paper, or drop it unmarked in to the box.

ECONOMIST: Indonesia��s ritual election

And so the authors of this paper suggest that men with stay-at-home wives are enforcing in the workplace an order that they know benefits them personally, seeing the women who work for them as proxies for what their wives could become.

FORBES: Are Married Men Threatened by Women At Work?