So the next time you consider eating fallen food, the odds are in your favor that you can eat it without getting sick.

所以下次你考虑吃掉落的食物时，很有可能你吃了也不会生病。

youdao

So the next time you reach a tissue box, or sob on a friend's shoulder, or shed tears at the movies, stop and reflect on why we cry and what it means to cry.

所以，当下次你拿起纸巾盒，趴在朋友的肩膀上哭泣，或在看电影时流泪时，停下来想一想我们为什么哭泣，以及哭泣意味着什么。

youdao

So the next time you look at a baby, remember: They can see more than you.

所以，下次当你看到一个婴幼儿，记住：他们看到的可能比你看到的还要多一些。

youdao

we'll send these questions to your TA so any time you get a clicker question wrong and you're confused, bring it up in the next recitation section and you'll be able to discuss it there.

交给你们的助教，所以任何时候,如果你们,答错了课堂问题，或者对它有疑问的话,可以在下次的,讨论课上讨论。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So until next time,I invite you to think that question through If you're trapped into the prospect of immortality ? what would the best kind of immortal life be like?

在下堂课之前我请你们思考这个问题,如果你们被困在永生的未来中,那最美好的永生会是什么样的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

cause we only have couple of minutes, Ok, it's alright So, for next time, you are going to read about Death in Venice...the introduction that's the movie we're going to watch next week ? But, what do you read for next time?

因为我们只剩几分钟了，可以，没问题,那么，下一次,你们要读《魂断威尼斯》，的介绍,这是我们下周要看的电影,那你们下一次上课之前读什么呢？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So the next time you feel like a second cup, or a third: drink up!

FORBES: Have another cup of coffee - it's good for you!

So the next time you make a presentation, business or otherwise, why not put on a show?

FORBES: Six Ways To Make That Meeting As Glamorous As Fashion Week

So the next time you yawn, take a look around the boardroom and see who does the same.

FORBES: Watch Out When The CEO Yawns - And No One Yawns Back