In last year's jumpy markets, however, Banks' fees rose to 3% or more and have been slow to fall back.

然而，在去年股票市场恰逢牛市，投资银行的承销费飙升，甚至超过了3%，且回落缓慢。

youdao

In last year's jumpy markets, however, Banks' fees rose to 3% or more and have been slow to fall back. Sub-underwriters moan that their share of the spoils did not rise, too.

然而在去年震荡波动的股票市场内，投资银行的手续费飙升，甚至超过了3%，且回落缓慢。

youdao

Having spent much of the past year fretting about their currencies' rise, central Banks across the emerging world have now intervened in the markets to slow their currencies' fall.

央行在过去一年的大部分时间里都在为货币的升值而烦恼，现在它们也已经开始干预市场来减缓货币的贬值。

youdao

The stock market crash marked the beginning of the Great Depression -- a long,slow,painful fall to the worst economic crisis in American history.

VOA: special.2011.02.17

The OFT said there was very little evidence that petrol and diesel prices rise quickly when oil prices go up, but are slow to fall when prices drop.

BBC: OFT says UK petrol market is working well

It said there was very little evidence that petrol and diesel prices rise quickly when oil prices go up, but are slow to fall when prices drop.

BBC: OFT says UK petrol market is working well

They conclude that, although house-price inflation is likely to slow, prices will not actually fall, so there is no need for consumers to retrench.

ECONOMIST: Economics focus