So they entered in and passed through the streets, and as they passed through the street of the Jewellers the young fisherman saw a fair silver cup set forth in a booth.

他们于是入得城内，走街过巷。而当他们行至珠宝商街的时候，年轻的渔夫见到货摊上摆着一只漂亮的银杯。

youdao

So they entered in and passed through the streets, and as they passed through the street of the Sellers of Sandals, the young Fisherman saw a child standing by a jar of water.

他们于是入得城内，走街过巷。而当他们行至凉鞋商街的时候，年轻的渔夫见到一缸水边立着一个孩子。

youdao

The chief Salesman smiled when he saw her coming through the door and said. "I read the Daily News and told the office that if they let you slip through their fingers they would lose a little jewel."

当销售主管看到珀尔走进来时，他笑着说，“我看了日报，然后我告诉我们部门的人说，如果他们让你从他们的掌心溜走的话，他们就将失去一件珠宝。”

youdao

So I went through the dark dirty streets and houses, and saw how the people suffered in this area.

VOA: special.2010.08.01

There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

我觉到很美妙,当我望见一大群如山般高大的，黑白斑点马压过土路,我觉到很快乐。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Alright, so maybe a little underwhelming and we saw already what this program is going to do but let's just go through this process once before we start doing more interesting things and then we'll come back and at least give you a hint of what some of these syntactic details are doing.

好吧，这个程序也许太平庸了，让人印象不够深刻,我们也知道这个程序是干嘛的,在我们开始更有意思的事情之前,让我们再来讨论一下整个过程后再回来,这些语法细节到底是在做什么呢？,先给你们一点小小的提示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Coming through the lobby again, I looked out through the doors and saw a pair of minks creep over the harbor wall.

NEWYORKER: Fjord of Killary

Western contractors heard the gun battle and saw the insurgents ascending through the brick building partially shielded by scaffolding and billowing curtains of green mesh.

WSJ: Karzai Says U.S. Coalition Failed as Kabul Cleans Up

Despite assurances all year from the ITU that the treaty did not and would not deal with the Internet or its governance, Internet users saw through equivocating diplomatic niceties and made their displeasure known.

FORBES: Requiem for Failed UN Telecom Treaty: No One Mourns the WCIT