A second breach will result in a red card, and the team (s) for which they are mentor or associated shall receive a scoring penalty.

第二次违反规则时将被出示红牌，与教练(或相关人员)相关的参赛队将会受到分数上的处罚。

youdao

Speak to the Levites and say to them: 'When you receive from the Israelites the tithe I give you as your inheritance, you must present a tenth of that tithe as the Lord' s offering.

你晓谕利末人说：'你们从以色列人中所取的十分之一，就是我给你们为业的，要再从那十分之一中取十分之一，作为举祭献给耶和华。

youdao

A target for the country \ 's education policies aiming at ensuring equal opportunity for all to receive education of equal quality.

这是国家教育政策要实现的目标，旨在保证每个受教育者有同等的机会受到同等质量的教育。

youdao

He needs a few more courses to receive his associate's degree, and he wants to earn a master's degree in psychology.

VOA: special.2011.07.07

Take a step way back and think about what's the basic mechanism by which cells receive signals.

现在让我们回过头来思考,细胞接收信号的基本原理

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You could use the "Is there" pattern to find out about whether there's a party and hopefully, you can receive an invitation.

你可以用“Is there”句型来确认是否有这样一个派对，希望自己能够得到邀请。

Is there 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

People who buy a firm's shares receive a stake in its actual profits, both now and in the future.

ECONOMIST: Financial misstatements

He pulled it off and went on receive a master's degree in engineering from Stanford in 1987.

FORBES: Rice Fields Yield Internet Riches

The historic nature of Obama's candidacy, the first African-American to receive a major party's presidential nomination, was a theme of the night.

NPR: Obama Accepts Nomination With Sweeping Speech