Although illegal in America and most other parts of the world, under Swiss law this is no crime.

尽管这在美国以及世界绝大部分的国家是非法的，但根据瑞士法律却并不是犯罪。

youdao

The real problem is the person who gives way to a sudden temptation and is in all other respects an honest and law-abiding citizen.

真正的问题是那些突然屈服于诱惑的人，这些人在其他所有方面都是诚实和守法的公民。

youdao

Universities in Serbia organize art and educational work, as well as other activities, in compliance with the law and its statutes.

塞尔维亚的学校设有艺术、教育课程，以及其他活动，以符合他的法律和条例。

youdao

But if you're a freedman you're-- the other thing I should tell you is that in Roman law if you're manumitted as a slave, you're made free, if you're manumitted in the normal way they did it, that makes you a Roman citizen, if your owner was a Roman citizen.

但如果你是自由人-,有一点我得解释一下,罗马法律规定，如果奴隶被释放了，如果是正常方法被释放的，他就会成为罗马公民，前提是他的主人是罗马公民。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

She confounded Archie with her malapropos "You know what they say, misery is the best company" and open-hearted acceptance of others, including her beleaguered son-in-law and African-Americans and other minorities that Archie disdained.

WSJ: Jean Stapleton, Who Played Edith Bunker, Dies

She confounded Archie with her malapropos "You know what they say, misery is the best company" and open-hearted acceptance of others, including her beleaguered son-in-law and African-Americans and other minorities that Archie disdained.

NPR: Jean Stapleton, TV's Edith Bunker, Dies At 90

Asselin was walking by himself for the most part during the week, but on weekends people would join him -- his wife, his daughter, a cousin, his sister-in-law, other supporters.

CNN: A walk to pound grief into the ground